如何给网店取英文名-凯发网

　　如今，电子商务是更有前途的商业领域，一批批涌向淘宝、拍拍，甚至一些大品牌也不断开拓网上销售业务，入驻各大网店平台。开网店，件事自然是要为网店起名字，对于已有的大品牌而言，直接以其现有名字就可以，而对于零散的小型商户来说，一个好听而具有强烈吸引力的名字必不可少。当然，如果像淘宝一样开拓海外业务，那么一个好听的网店英文名更是不可或缺。那么，该如何为自己的网店取名字呢?下面，跟随先知小编一起来看看如何给网店取名，以及网店英文取名字的方法，希望能够对朋友们有所帮助。

　　如何给网店取名字?

　　、要能通过店名看出主营产品。

　　店名必须与经营商品相吻合，要能反映店铺的经营特色，使消费者易于识别店铺的经营范围，并产生购买欲望。店名关系到你的店被别人查到的几率。用户进淘宝搜索，很大部分都是输入自己想要的东西名称，比如：男装、女装等关键字，如果你的店名里包含这样的关键字，这样就能被别人搜索到。比如“时尚女装流行前线”，包括了，时尚、女装、流行等几个关键字，当然，不同时期可以适宜的增加些广告语，比如“打折、促销、情人节”等词语，也是很有必要的。

　　、要能够长期经营。

　　例如，一家以服饰为主，兼容箱包和儿童玩具的小店，按一般方法，取为时尚小屋等名称为优先。但是，如果你开小店并不是更终目标，想在一定的时期内开设一个网站，现在取店名必须为以后的发展着想，除非你想在若干年后重新再来。同时，在以后的经营过程中，为适应新的形势需要，也不能说没有改经营其他商品的可能。综合这些因素，就需要取一个中性，具有地域特色且能够引起他人注意的名称。

　　第三、要能够体现你的优势

　　网上购物信誉更重要，如果你的网店信用很高，不妨在店名中体现出来。比如在店名中包含“100%好评”、“皇冠卖家”等。

　　如何给网店取英文名字呢?

　　直译法。可根据网店的现有中文名字进行直译，或发音完全一致，或局部发音一致。

　　意译法。若直译不好取名，可通过中文名字的意义进行翻译，力求达到意义上的和谐统一。

　　构词法。将具有美好的意义的几个单词进行重组再创造，也是为网店取一个好英文名字的不错的方法。

　　店铺英文名字欣赏：

　　全聚德———quanjude peking roast duck-since 1864”。

　　吴裕泰———wuyutai tea shop-since 1887

　　同仁堂———tongrentang chinese medicine-since 1669

　　瑞蚨祥———ruifuxiang silk-since 1862

　　荣宝斋———rongbaozhai art gallery-since 1672

　　王致和———wangzhihe gourmet food- since 1669

　　各类商店英文名字集锦：

　　hardware store 五金店

　　shopping mall 大型购物中心

　　bottled shop 卖酒的小商店(澳洲这样用)

　　boutique 精品店(专卖流行服饰)

　　franchise house 专卖店

　　convenience store 便利店(24小时营业)

　　varity store 杂货店

　　discount store 折扣店

　　general-merchandise store 杂货、日用品店

　　eating and drinking establishment 餐饮店

　　men’s clothing store 男装店

　　women’s apparel and accessories store 女装和饰品店

　　boutique 时装礼品店

　　stationer’s shop 文具店

　　daily-use sundry goods shop 日用杂货店

　　cooking utensils store 炊具店

　　furniture shop 家具店

　　eyeglasses store 眼镜店

　　gift store 礼品店

　　friendship store 友谊商店

　　electric appliance shop 电器商店

　　flower shop 花店

　　antiques shop 古玩店

　　jewelry shop 珠宝店

　　second-hand goods store 旧货店

　　paint shop 油漆店

　　department store 百货商店

　　confectioner’s shop, candy shop 糖果店

　　grocery 食品杂货店

　　supermarket 超级市场

　　shopping center 购物中心

　　book store 书店

　　grain store 粮店

　　food store 食品店

　　food and drink shop 饮食店

　　eating house 小吃店

　　snack bar 快餐店

　　cold drink shop 冷饮店

　　sauced meat shop 卤味店

　　cured meat shop 腊味店

　　roast meat shop 烤肉店

　　beancurd shop 豆腐店

　　aquatic products shop 水产店

　　meat shop, butcher’s shop 肉店

　　vegetables shop 蔬菜店

　　green grocery 蔬菜水果店

　　fowl shop 家禽店

　　coal shop 煤店

　　clothing store 服装店

　　ready-made clothes shop 成衣店

　　drug store, pharmacy 药店

　　watch and clock shop 钟表店

　　children’s (women’s) shop 儿童(妇女)商店